ДЖОНАТАН ПАЛМЕР, МАРТИН БРАНДЛ И ИХ СЫНОВЬЯ СТАЛКИВАЮТСЯ ЛИЦОМ К ЛИЦУ НА БЭДФОРДЕ

Сегодня мы можем услышать много знакомых фамилий: Росберг, Пике, Сенна, Сертис, Хант...
Живут ли эти сыновья и племянники за счет своих имен, или они – новое и улучшенное поколение?
Мы на бэдфордском автодроме на тестах Formula Palmer Audi, чтобы встретиться с двумя подающими надежды сыновьями и их отцами, и понять, чье поколение быстрее. Прежде, чем начнется отсчет времени, Генри Кетчпоул беседует с Алексом Брандлем 18 лет, и Жолионом Палмером, 17 лет.ГК: Ну что, обставите ли вы отцов?
Алекс Брандл: Совершенно не имею понятия. Надеюсь на это, ведь хвастаться такими успехами можно будет долго!
ГК: Должно быть, невероятно трудно быть сыновьями таких известных и успешных отцов? Не кажется ли вам, что вы теряетесь в их тени?
АБ: Да, немного. Так как для себя ты остаешься всегда центральной личностью, то не так уж трудно вырваться из тени в собственных глазах, но, вероятно, не в чужих.
ГК: Часто ли отцы наставляют вас?
АБ: Обычно отец бывает раздражающе прав!
Жолион Палмер: Можно игнорировать их советы, но если случается, что они были правы...
ГК: И вы только что начали водить обычные автомобили...
АБ: Да, я недавно сдал экзамен. А как с твоим экзаменом, Жолион...?!
ЖП: Третий заход... ведь и твой первый экзамен был «отменен», да?
ГК: Как ведут себя ваши отцы в качестве инструкторов?
АБ: Он просто ужасен! Не важно каким боком они видели тебя на гоночной машине, ты будешь выжат как лимон пока они не удостоверятся полностью, что тебе можно доверить дорожную машину.
ГК: И в чем, по вашему мнению, вы будете быстрее?
АБ: Скорее всего в смелости! Хотя вспоминая «старые калоши», которые они водили...
ЖП: Мы можем обойти их на крутых поворотах, но не приходится сомневаться, что у них достаточно хорошая техника, чтобы опередить нас на более спокойных участках трассы.
ГК: И никаких упреждающих предлогов, на случай, если вас «побьют»?
ЖП: Если меня «побьют», то только потому, что я хочу видеть своего отца счастливым!

А теперь поговорим со старшими Палмером и Брандлем...
Не терпится сойтись в поединке?
Мартин Брандл: О да. Думаю, что скучаю по гонкам сегодня сильнее, чем пять лет назад. Если я закончу с комментированием, то, при малейшей возможности, вернусь к гонкам.
ГК: А что Вы хотели бы делать?
МБ: Ну, я бы хотел бы вернутся в F1, но заметил, что даже если поставить рядом тех троих, что стоят на подиуме, их суммарных возраст не намногим будет больше моего! Нет, это должен быть Ле-Ман или что-то подобное. Но лучше было бы подумать о будущем мальчиков?
Джонатан Палмер: Точно! Хотелось бы. Мартин, это было бы здорово. Если я буду достаточно быстрым, чтобы влиться в команду. Знаю, что никто не поверит мне, но я уже не помню когда садился за руль спортивного автомобиля. Где-то три года назад...
МБ: Твои оправдания уже затянули на 22 страницы!
ДжП: Серьезно, я  же не тренировался все это время. Если вытяну в пределах десяти секунд Жолиана, то можно считать это успехом!
ГК: А какое Ваше оправдание для предстоящего заезда, Мартин?
МБ: Мамочка попросила меня быть осторожней. Да, еще нужно вытащить из машин лишний балласт. Мы взяли свой собственный!
ГК: Как вы справляетесь с обучением сыновей вождению?
ДжП: Должен признать, что он чертовски хороший гонщик, но сдача экзамена на права проходит с большим скрипом...
МБ: Алекс стал неплохим водителем, но они так поздно начинают торможение! Когда они выезжают на окружную, я готов разразиться «Алекс! Какого ……. ты делаешь?» А затем я понимаю, что с двух лет он сидел на заднем сиденье и это все, к чему он привык. Когда мы приезжаем на окружную, то приходится себя сдерживать (никогда не давайте другим знать, что вы собираетесь делать – они будут пускаться во все тяжкие, чтобы блокировать вас), выбираете самую свободную полосу и совершайте выезд правильно!
ГК: На чем вы ездите на обычной дороге?
МБ: Я только что заказал Ferrari 599. Жизнь слишком короткая штука.
ДжП: Я вожусь с мерсом S-класса пяти лет «от роду» и с 60 тысячами миль пробега.
МБ: Не правда, он ездит на юните, стоимостью с двухместный вертолет Squirrel!

Ну и пошло-поехало. И как же они справились с заездом? Зачетное время можно увидеть выше. Сыновья победили отцов, но, сдается мне, оправданий хватит на пару лет вперед...